הלוואות הבלון של הקבלנים היא בועה שתתפוצץ

ניתן גם לשנות את סדר המילים במשפט:

הלוואות הבועה של הקבלנים הם בלון שיתפוצץ.

אולי:

הבועה של הקבלנים הוא בלון שיתפוצץ.

הפיצוץ של הקבלנים היא בועה של הלוואות.

הלוואות הפיצוץ הן בועה של קבלנים.

בקיצור תירגעו קצת שמה. לפוסט נדל"ן קודם של סח'בק ועוד פוסט בנושא